お茶屋さん巡り Visit the Japanese teahouse 茶屋巡礼

鎌倉駅徒歩1分、
全国から選抜したこだわりのシングルオリジンをビールサーバーから注ぐ
日本初のドラフトティースタイルで提供

CHABAKKA TEA PARKS  

1-minute walk from Kamakura station
CHABAKKA …

从镰仓车站步行只需一分
提供全国挑选单一产地茶叶运用啤酒机所制成的
日本首发精酿…

静岡県森町にある小國神社前の日本茶専門店
森町のお茶の創始者であり
100年以上続く 製茶問屋鈴木長十商店の直営店

小國ことまち横丁 ヤマチョウ本店 森の茶本舗 Okuni Kotomachi Street, Yama…

Japanese tea specialty shop in front of Okuni Shri…

位于静冈县森町小国神社前的日本茶专卖店
为森町日本茶创始者
百年以上历史 制茶批…

日常からほんの少し離れた場所『鎌倉』で
日本各地のお茶を本格的に味わいながら
心を整える時間を過ごしませんか

鎌倉倶楽部 茶寮 Kamakura club Saryo

In “Kamakura” where is just a little far from dail…

在离日常有些距离的场所『镰仓』里
不妨试着一边细心品尝日本各地的茶
一边运用这时…

「お茶の都」静岡県から東京に進出
サラリーマンの街新橋で本気の日本茶専門店
来客用のお茶にも、ビジネスギフトにもおすすめ

長峰製茶 新橋店 Nagamineseicha, Shinbashi shop

Tokyo branch shop that came from Shizuoka “The cit…

从「茶之都」静冈县前进东京
于上班族的街道新桥的日本茶专卖店
来客用的茶与商务礼…

東海道品川宿の面影残る北品川商店街
さっぱりくき茶と相性バツグンの
あんこも皮も自家製のどら焼きが人気

一福桃 Ippukutou

Kitashinagawa shopping street that retains the atm…

残留东海道品川宿记忆的北品川商店街
清爽的茎茶与调性合拍的
红豆馅与皮皆是自家制…

飯田橋駅直結のラムラにある日本茶専門店
日本茶テイクアウトサービスの『お茶Bar』は
近くの会社員、OLの常連が多い

神楽坂銘茶 樂山 飯田橋ラムラ店 Kagurazaka Meicha, Rakuzan, Iidaba…

Japanese tea specialty shop in RAMLA which is dire…

位于饭田桥车站联结商场的RAMLA里的日本茶专卖店
日本茶外带服务的『日本茶Bar』

『神楽坂毘沙門天前にある神々しい店舗の風格』
『フランス人リピーターで賑わう店内』『江戸の粋』
『笑顔が優しい店員』が同居する異空間を楽しみたい

神楽坂銘茶 樂山 Kagurazaka-meicha, Rakuzan

“The shop with divine atmosphere in front of Bisha…

『神楽坂毗沙门天前具神圣庄严店铺的风格』
『法国人回购率高热闹的店里』『江戸的精神』

巣鴨とげぬき地蔵通りのお茶屋さん
海外旅行客だからと特別扱いしない
ディープな日本を味わってほしい

豊島区巣鴨 茶舗 山年園 Sugamo, Toshima-ku Chaho Yamaneen

The Japanese tea shop in Sugamo Togenuki Jizo Dori…

巢鸭地藏通商店街的日本茶屋
对海外客人也一视同仁
希望他们也能品尝道地的日本味

日本茶の世界が楽しく学べる教室が人気
初心者から日本茶インストラクター養成講座まで
学校や企業からも研修の依頼が多数あり

茶匠 おくむら園 Okumuraen

The lesson that you can learn Japanese tea’s world…

相當具人氣,能快樂學習日本茶相關事物的教室
從初學者到日本茶講師養成講座
獲多數…

あなたはどっち派?
茶の道50年以上のご主人
元CAで和服の似合う奥様

繁田園茶舗 阿佐谷本店 Handaenchaho, Asagaya main shop

Which do you prefer?
The owner who has more t…

你是哪一派?
50年茶道经验的老板
元空服员与和服相配的老板娘